Thrumline

Questa traduzione è fornita per comodità; la versione che fa fede è l’informativa sulla privacy in inglese. Ultimo aggiornamento per la versione 1.1.

In breve

Thrumline non raccoglie nulla, non invia nulla e non ha accesso alla rete. Tutto ciò che mostra arriva da un sensore Bluetooth vicino a te e resta sul tuo Mac, comprese le sessioni che scegli di registrare.

Cosa legge Thrumline

Thrumline si collega a un sensore cardiaco Bluetooth e legge ciò che lo standard Bluetooth definisce per un sensore di questo tipo: la misura della frequenza cardiaca, gli intervalli tra un battito e l’altro se il sensore li invia, se il sensore ritiene di essere a contatto con la pelle, in quale punto del corpo dice di essere indossato e il livello della sua batteria.

Non legge nient’altro dal tuo Mac. Non legge i tuoi file, i tuoi contatti, la tua posizione, il tuo calendario, i tuoi dati sanitari né altro.

Dove vanno i dati

Da nessuna parte. Thrumline non ha l’entitlement di rete, il che significa che è macOS stesso a non permetterle di aprire una connessione di rete. Non c’è un server a cui inviare nulla, nessuna libreria di analisi, nessun sistema di segnalazione dei crash e nessun account.

Questa non è una promessa su come vengono trattati i dati una volta raccolti. È la dichiarazione che non vengono mai raccolti, fin dall’inizio.

Cosa viene salvato, e dove

Nel container sandbox dell’app sul tuo Mac, Thrumline conserva le tue preferenze: la tua età o la frequenza cardiaca massima misurata, il tuo peso e quale delle due formule per le calorie usare, l’identificativo e il nome dell’ultimo sensore scelto e le tue impostazioni di visualizzazione.

I valori in tempo reale sono tenuti solo in memoria. Il grafico conserva il periodo che scegli (un minuto, cinque, quindici o un’ora) e i dati dall’ultimo azzeramento partono dall’avvio dell’app o dall’ultimo azzeramento. Niente di tutto ciò viene scritto su disco, e sparisce quando esci da Thrumline.

Le sessioni registrate (dalla versione 1.1) sono l’eccezione, e solo quando ne registri una: Thrumline conserva allora la frequenza cardiaca di quella sessione per ogni secondo, con inizio e fine, nello stesso container, così puoi riguardarla. Conserva le tue 50 sessioni più recenti e rimuove le più vecchie. Puoi eliminare qualsiasi sessione in qualsiasi momento, e nessuna lascia il tuo Mac a meno che non la esporti tu stesso come file.

Se attivi un avviso di zona inviato come notifica, macOS ti chiede il permesso di mostrare notifiche. Le notifiche vengono create sul tuo Mac e non vengono inviate da nessuna parte.

Eliminare l’app rimuove il suo container e tutto ciò che contiene.

Bluetooth

macOS ti chiede il permesso prima che Thrumline possa usare il Bluetooth. L’app cerca solo il Heart Rate Service standard, si collega a un sensore alla volta e non fa nient’altro con la radio. Non si abbina, non legge e non si annuncia a nient’altro.

Minori

Thrumline non raccoglie informazioni personali da nessuno, di nessuna età.

Modifiche

Se questa informativa dovesse cambiare, la nuova versione comparirà in questa pagina con una nuova data. Qualsiasi modifica che riguardasse ciò che l’app raccoglie sarebbe descritta anche nelle note di rilascio, perché sarebbe un cambiamento in ciò che l’app fa.

Contatti

Domande su questa informativa, o su qualsiasi altra cosa: support@khangazun.com.